Ils sont
arrivés… qui ça ? Ben les Americaings !!!!
Ils sont
trois Frank, Deborah et James. Frank vient du Texas, un vrai cow-boy avec le
chapeau et les bottes, Deborah (qui a adopté huit enfants dont deux péruviens)
vient du Colorado et James (who puts
lemon in his beer) vient de la Louisiane. Voilà dix ans que leur aventure
manchainaise a commencé aux côtés de Padre Jose. Chaque année, ils viennent
aider les Manchaynos à construire des casitas
de bois qu’ils financent avec l’aide de leurs amis américains. Ils ont vu
Manchay changer de visage, se développer d’une manière fulgurante. Quand Claire a parlé à Frank pour la première
fois, le vide total… Les neurones ouvraient des tas de portes ne donnant sur
rien, nada. Tous les mots de conjonction ou de coordination sont bloqués sur le
castillan, impossible de se souvenir comment on dit « y », « pero », « mas »… Serge de son côté
n’en mène pas large et n’ose avouer qu’il est ici en tant que prof d’anglais…
Puis little by little ça revient,
lentement mais surement, ouf ! Installés pour deux à trois semaines en
face de notre maison, nous partageons le patio, les bières (et le pisco sour of
course)… Ils sont beaucoup plus dingos ( «Goofy » but in french it is
more funny because it means « crazy ») que Mickey. Ils ont le cœur
gros comme le Texas. Serge a eu la chance de partager une journée de travail à
leurs côtés et a pu voir les liens d’amitié et de fraternité qu’ils ont su
tisser avec les Péruviens. Pour remercier Serge de son active participation, ils
nous ont invités dans le meilleur restaurant de Manchay, la Familia (le lonely n’en parle pas, je ne comprends pas…). C’est
avec beaucoup de plaisir voire même d’émotion qu’ils ont pu déguster leur
premier steak dans un restaurant de Manchay, chose qu’ils n’auraient jamais
imaginé il y a quelques années…
Vivre à
Manchay c’est rencontrer l’autre dans ce qu’il a de plus profond et de
meilleur, ce frère se révèle GORGEOUS at every time… Defenitely we love them, defenitely
we are a Family of Mankind… Join us !!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire