dimanche 24 juin 2012

Sabes tejer ?

Non ? Tu sais pas ? Whaou le nul…
Ici à Manchay tout le monde tricote et crochète tout le temps et dans tous les sens… A la sortie de l’école, dans la rue, dans le mototaxi, au téléphone, sous la douche, à ski, à cheval, en faisant la vaisselle, l’arroz con pollo, et même « un bisou sur la bouche » (d’après Pablo Chacon… on a pas essayé), sur un pied, sur deux, avec les mains, les pieds et parfois même avec le nez, en famille, entre amis, tout seul ou à deux, bref tout le monde tricote, détricote et retricote…
La première étape du tricot qui n’est pas des moindres est l’ « empelotage » c’est-à-dire la mise en pelote, ovillo, car la laine est ici vendue en écheveau et que l’écheveau même quand il est tout seul, gentiment rangé dans son sac sans bouger, il s’emmêle... Au fil des pelotes, les hommes de la maison se défilent… Même les poignées de portes démissionnent ! On va chercher un peu de soutien à l’escuela especial et là c’est la franche rigolade mais malgré tout cela vous met un peu les nerfs en … ! Heureusement la famille Fidesco n’est pas encore lassée et profite de ce petit jeu pour nouer des liens (qui a dit « faire des nœuds » ???) plus solides encore !! La deuxième étape, c’est le montage des mailles… « Hermana Paulina, estas aquí ?? ». Avec quoi tricote-t-on ? Avec des palitos, de bois, de fer… avec des mines de stylo bille si vraiment c’est la dèche… avec ce qu’on trouve quoi, palito ça veut quand même dire « bâton » à la base… Les points ? De notre côté on est encore un peu limité au jersey et santa Clara (le « point mousse »)… Que tricote-t-on ? Ben de tout, ce que l’on veut, surtout… des pulls, des écharpes, des bonnets (mexicains), des gants, des couvertures… et l’hiver venant, on est bien content ! En passant par l’asilo,  histoire de discuter un peu tricot, est venue la consécration maximale, une de nos chères avuelitas a demandé : « combien l’écharpe ? », on a dit « c’est pas pour vendre » elle a dit « 20 soles »…
Si vous avez des modèles beaux et faciles à faire n’hésitez pas à nous les envoyer, les hivers sont rudes et longs par ici…

lundi 18 juin 2012

Hombre araña...

Vous le connaissez ? Non, ben nous on s’le coltine depuis presque trois mois à la maison et cela devient… problématique !!!
Au début, c’était rigolo, ça nous changeait de Tiffany et tous les autres… Et puis quand même un jour, alors qu’il répondait « espiderman » à un énième petit garçon qui lui demandait son prénom à la messe… sa Maman lui dit « Mon petit lapin, tu sais qu’en vrai tu t’appelles « Julien » » « Oui » dit-il sur le ton de « mais oui, ne t’inquiète pas Maman, je ne suis pas en train de faire un dédoublement de la personnalité multiple » et aussitôt d’ajouter « mais en petit,  je m’appelle spiderman »…
Bueno, va a  pasar…
Lorsque Jessica,  amie et maîtresse de l’escuela especial, lui demande un soir « comment tu t’appelles », il répond « espiderman ». Elle regarde Claire « verdad ? », Claire (joueuse) « si verdad, se hace mucho en Francia ».  Pour lui faire plaisir, Jessica va au bout du concept et le transforme aux couleurs de son personnage… Lorsqu’elle lui dit « no te mueves guapo », il lui répond « no me llamo guapo, me llamo espiderman »…
Bueno, va a pasar…
Viens le temps des examens (deuxième année de maternelle, il était temps !) et du livret. Claire récupère tout ça et ô consternation, en personal social (mas o menos  travail sur l’identité), à la question « quel est ton nom », Julien répond « espiderman »… La maîtresse a barré mais cela va-t-il suffire, y’a-t-il un psychologue dans la salle ? 



 



dimanche 17 juin 2012

Avec un P comme...


Paf, passoire, parapluie, parfait,  passage,  parent, paroi, parterre, partial, paratonnerre, parchemin, parallèle, parfum, pâturage, parenthèse, particulier, parti, partant, partage, patient, passion, patate, partisan, partiel,  patrouille, patron, paternel… parce qu’un PAPA c’est tout ça…et plus…

BONNE FETE PAPA !  
(et merci à mes petits "especiaux")

lundi 11 juin 2012

Toutes ses dents!!!


Comme dirait une petite fée clochette de notre connaissance, effectivement, quelle idée de fêter ses 35 ans à Manchay… Eh oui, Serge l’a fait !!!

Quand on a trente-cinq ans à Manchay, tous les amis sont autour de vous avec plein de bonnes choses des colis français dans les mains (genre foie gras, verdad)...







 


Ils ont des tas de mots gentils à vous dire et comble du bonheur, ils vous offrent un beau tacho de agua pour faire des châteaux de sable géants (!!!) (Serge est comme un fou) et votre tendre et chère, deux pots de crème nivea (grave le bonheur) pour les mains gercées … Et en attendant Claire resplendit de jeunesse…

mercredi 6 juin 2012

Deux étés... un hiver!


Tandis qu’à Versailles on allume les barbecues et on étend les nappes à carreaux dans les jardins, qu’à Yport on débouche le rosé et trempe un orteil dans l’eau gelée (si, si gelée), qu’à Paris on s’attarde en terrasse et musarde sur les quais de la Seine, ici on se prépare à affronter l’hiver !!!  Un petit tremblement de terre et hop voilà l'hiver ou presque: la température baisse, l’humidité remonte (en plein désert, c’est un comble), Julien a la voix enrouée, Louis accepte enfin de mettre son chompa (gilet d'uniforme) le matin, le jardin est de plus en plus vert et les bébêtes rappliquent dans la maison, les cloportes, les araignées (grosses, très grosses), les scorpions…, les fourmis elles, enfin, partent hiberner avec les quelques ours de la région... De notre côté on tricote des couvertures, des moufles et des écharpes et on empile les couvertures pour dormir !!! Encore un peu et on sort les bonnets…péruviens !

dimanche 3 juin 2012

Avec un M comme...


Madame, magique, malice, magistrat, majuscule, maladroite, majestueuse, maniérée, manuelle, mannequin, matheuse, maniaque, mariage, mamie, marmite, marraine, marteau, martyre, marrante, matinale, magnifique, maternelle… parce qu’une MAMAN c’est tout ça et plus…
Bonne fête Maman !